A Nashville Proposal Could Outsource Surveillance and Policing to a Nonprofit