Trump promises to end birthright citizenship and shut down the border â a legal scholar explains the challenges these actions could face